Página principal
Localizar el contenido del sitio
    • Acerca de
    • Historia
    • ¿Quién era Vera Rubin?
    • Actualizaciones de la construcción
    • Cultura de Rubin
      • Rubin en Chile
      • Cerro Pachón
      • Selección del emplazamiento del observatorio
      • Organización del observatorio
      • Liderazgo
      • Colaboraciones científicas
    • Información de financiamiento
      • Trabaje con nosotros
      • Trabajos
    • Información de contacto
    • Explore
    • Rubin Basics
      • Cómo funciona Rubin
      • Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la Posteridad (LSST)
      • Tecnología de Rubin
      • Flujo de alertas
      • Rubin en cifras
    • Objetivos científicos
    • Voces de Rubin
    • Involúcrate en la investigación de Rubin
      • Actividades, juegos y más
      • Juego Space Surveyors
      • ¡Crea tu propia Carta Coleccionable de Voces de Rubin!
      • Serie de videos animados
    • Galería
      • Main Gallery
      • Test gallery
      • Graphics and Illustrations
      • Canto webhooks test
    • Presentaciones de Diapositivas
    • Webcam de la cumbre
    • Planetarium Assets
    • Construction Archive Gallery
    • Media Use Policy
    • Noticias
    • Comunicados de Prensa
    • Para los medios
    • Comunicados de Prensa
    • Para los científicos
      • Rubin 101: survey, camera, and telescope
      • LSST Science Camera
      • Telescopes
    • Ciencia ciudadana
    • Draft Sub-Pages For Scientists
    • Educación
    • Preguntas frecuentes - Educación
    • Educadores
    • Glosario
    • Investigaciones
    • Calendario
  • Simonyi Telescope
    • First Look
    • Large FOV Image
    • Large FOV Image
    • Time Domain Product 1
    • Time Domain Product 2
    • The Beauties
Localizar el contenido del sitio
  • Contáctenos
  • Trabaja con nosotros
  • Intranet (en inglés)
  • Guía de identidad visual (en inglés)
  • Galería
  • Política de privacidad

La Fundación Nacional de Ciencias (NSF) y la Oficina de Ciencias del Departamento de Energía (DOE) apoyarán al Observatorio Rubin en su fase de operaciones para conducir la Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la Posteridad. También apoyarán la investigación científica con los datos. Durante sus operaciones, el financiamiento de la NSF lo administra la Asociación de Universidades para la Investigación en Astronomía (AURA, por su sigla en inglés) bajo un acuerdo colaborativo con la NSF, y el financiamiento del DOE lo administra Laboratorio Nacional de Aceleradores SLAC (SLAC, por su sigla en inglés), bajo un contrato con el DOE. El Observatorio Rubin es operado por el Laboratorio Nacional de Investigación para la Astronomía Óptica-Infrarroja de la NSF (NOIRLab) y por el SLAC.

La NSF es una agencia independiente creada por el Congreso de los Estados Unidos en 1950 para promover el progreso de la ciencia. La NSF apoya la investigación básica y las personas para crear conocimiento que contribuya a la transformación del futuro.

La oficina de Ciencias de DOE es la mayor fuente de financiamiento de la investigación básica en ciencias físicas en los Estados Unidos y está trabajando para hacer frente a algunos de los retos más desafiantes de nuestro tiempo.

Conecta con nosotros

  • Visite el Observatorio Rubin en Facebook
  • Visite el Observatorio Rubin en Instagram
  • Visite el Observatorio Rubin en LinkedIn
  • Visite el Observatorio Rubin en Twitter
  • Visite el Observatorio Rubin en YouTube

    • Main Gallery

    Showing 121 to 0 of 0
    • 1
    Previous  Next
    <<
    >>
    • Observatorio Rubin bajo un cielo nocturno. El observatorio tiene forma de bota asentada en la cima de su cumbre rocosa, formada por un largo edificio blanco que se extiende hacia la izquierda y una cúpula angular plateada que sobresale. A la derecha hay una silueta de grúa estacionada y algunos vehículos de pasajeros están estacionados en la zona plana frente al observatorio.
      Observatorio Rubin en marzo de 2024
    • El cielo nocturno desde Cerro Pachón. Una banda de estrellas más densas que componen la Vía Láctea se extiende verticalmente a través del centro de la imagen. Pequeños puntos de luz estelar llenan el resto de la imagen contra un cielo negro azulado. El horizonte es una franja delgada a lo largo de la parte inferior de la imagen, con las cimas onduladas de las montañas del desierto visibles. La luz de la cercana La Serena es visible sobre el horizonte en tonos amarillos y verdes.
      Cielo Nocturno sobre Cerro Pachón
    • Un grupo de cuatro personas examina un monitor de computadora en la sala de control del Observatorio Rubin. Tres de las personas están de pie y una está sentada detrás del monitor. La pared trasera es de vidrio transparente con vista al área de oficina abierta más allá.
      Equipo de observación de Rubin
    • Observatorio Rubin desde arriba en su cima desértica, con una vasta extensión de montañas desérticas al fondo. Rubin tiene una forma parecida a una bota en el centro, con un largo edificio de servicios blanco que se extiende desde nosotros hacia la derecha y una cúpula plateada angular que se eleva a la izquierda. Las compuertas de la cúpula están abierta y aparecen como una abertura vertical oscura con vigas de soporte verde azulado visibles.
      Observatorio Rubin en marzo de 2024
    • Observatorio Rubin desde arriba en su cima desértica, con una vasta extensión de montañas desérticas al fondo. El largo edificio de servicios blanco de Rubin está oculto a la vista, por lo que el observatorio aparece como una tapa plateada encima de un cilindro blanco. Las compuertas de la cúpula están abiertas y el anillo de soporte del telescopio es parcialmente visible.
      Observatorio Rubin en marzo de 2024
    • El Observatorio Rubin visto desde el aire en su cima desértica, con una vasta extensión de montañas desérticas al fondo. Rubin tiene una forma parecida a una bota en el centro, con un largo edificio de servicios blanco que se extiende hacia la derecha y una cúpula plateada angular que se eleva hacia la izquierda. A lo lejos, en una cima, se ven un par de cúpulas de telescopios vecinos.
      Observatorio Rubin en marzo de 2024
    • Dos personas con chalecos amarillos de construcción y cascos sonríen frente a la montura del telescopio Rubin. La montura se eleva detrás de estas personas y está parcialmente de costado. Tiene una masa de acero amarilla en forma de cruz instalada en la parte inferior, que mira hacia la cámara debido a la posición del soporte.
      Equipo EPO en Chile
    • Una persona que lleva un chaleco de construcción amarillo y un casco sonríe hacia un lado mientras sostiene una cámara digital profesional.
      Alan Strauss en Chile
    • Un disco circular de vidrio recubierto con una película azul se encuentra en medio de una gran área de mantenimiento.
      Espejo primario Rubin
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Un gran camión con un remolque plano transporta una caja blanca hexagonal de 8,5 metros y entra en reversa por la gran abertura de la puerta del garaje del piso de mantenimiento del Observatorio Rubin. ¡Hay muy poco espacio libre a ambos lados de la puerta!
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Un grupo de siete mujeres se sientan en una mesa larga para almorzar en el área de la cafetería de Rubin.
      Día Internacional de la Mujer
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Un gran camión con un remolque plano transporta una caja blanca hexagonal de 8,5 metros y entra en reversa por la gran abertura de la puerta del garaje del piso de mantenimiento del Observatorio Rubin. ¡Hay muy poco espacio libre a ambos lados de la puerta!
      El espejo de Rubin de 8,4 metros se traslada al observatorio
    • Dos camiones de transporte arrastran un remolque que sostiene el espejo primario de 8,4 metros del Rubin dentro de su caja hexagonal blanca. Están a punto de comenzar a subir una pequeña colina que se ve en primer plano.
      Traslado del espejo de cristal
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • El espejo sustituto de acero de Rubin se encuentra afuera en un área plana. El sustituto tiene el mismo tamaño y peso que el espejo real de 8,4 metros y se utilizó para las pruebas. Algunas personas caminan por la zona plana alrededor del espejo sustituto.
      Sustituto del espejo
    • Un gran camión con un remolque plano transporta una caja blanca hexagonal de 8,5 metros y entra en reversa por la gran abertura de la puerta del garaje del piso de mantenimiento del Observatorio Rubin. ¡Hay muy poco espacio libre a ambos lados de la puerta!
      El espejo de Rubin de 8,4 metros se traslada al observatorio
    • Dos camiones grandes de transporte tiran de una caja hexagonal blanca de 8,5 metros de ancho sobre un remolque plano por un camino de tierra desértico. La caja hexagonal blanca contiene el espejo de cristal primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Rubin.
      Exitoso traslado del espejo de 8,4 metros de Rubin al interior del observatorio
    • Observatorio Rubin en la cima de su cumbre en Cerro Pachón frente a una escena de atardecer. El edificio del observatorio es una cúpula plateada angular encima de un edificio largo que se extiende hacia la izquierda. El observatorio y la colina en la que se asienta se recortan contra un cielo azul amarillo, con cimas montañosas onduladas en distintos tonos de naranja que se desvanecen en el fondo.
      Observatorio Rubin en marzo de 2024
    • Tres personas que trabajan con equipo protector de construcción en la parte superior de la cúpula del Observatorio Rubin sonríen para la cámara. La parte superior de la cúpula tiene una pasarela que se extiende desde la cámara protegida por barandas de color verde azulado. A lo lejos se ven las montañas del desierto chileno.
      Miembros del equipo Rubin en la Cumbre
    Showing 121 to 150 of 440
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • ...
    • 15
    Previous  Next
    <<
    >>
    Galerías
    • Main Gallery
    • Test gallery
    • Graphics and Illustrations
    • Canto webhooks test